OIMA _ID | Productos Agrícolas | Nombre Común | Nombre Común | Nombre Común | Nombre Común | Nombre Común | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nombre Científico | Nombre en Inglés | Nombre en Español | Pais: Argentina | Pais: Paraguay | Pais: Uruguay | Pais: Chile | Pais: Brasil | |
1 | Zingiber officinale | GINGER ROOT | RAIZ DE JENGIBRE | RAIZ DE JENGIBRE | JENGIBRE | RAIZ DE JENGIBRE | JENGIBRE | GENGIBRE |
2 | Zea mays | CORN-SWEET | MAÍZ DULCE | MAÍZ DULCE | MAIZ - MAIZ CHOCLO | CHOCLO/MAÍZ DULCE | CHOCLO DULCE O AMERICANO | MILHO |
3 | Xanthosoma spp | YAUTIA (MALANGA) | YAUTIA ( MALANGA) | NO ESTA PRESENTE | TAIOBA; MANGARÁ; MANGARITO; INHAME | |||
4 | Xanthosoma spp | YAUTIA | YAUTIA | COCO | NO ESTA PRESENTE | |||
5 | Vitis vinefera | GRAPES | UVAS | UVAS | UVAS | UVAS | UVAS | UVAS |
6 | Vigna undiculata spp. | LONG BEANS | HABAS LARGAS | HABAS LARGAS | POROTOS/VAINAS LARGAS | NO ESTA PRESENTE | FEIJÃO-FRADE; FEIJÃO-CAUPI; FEIJÃO-DE-METRO | |
7 | Vigna radiata | BEAN SPROUTS | HABICHUELAS | HABICHUELAS | CHAUCHAS | NO ESTA PRESENTE | FEIJÃO-MUNGO | |
8 | Vicia faba var papilonaceae | FAVA | HABAS | HABAS | POROTO MANTECA | HABAS | HABAS | FAVA; FEIJÃO-FAVA |
9 | Valerianella locusta | LETTUCE-OTHER | LECHUGA-OTRAS | LECHUGA-OTRAS | NO ESTA PRESENTE | ALFACE-DA-TERRA | ||
10 | Vaccinium macrocarpon | CRANBERRIES | ARÁNDANOS | ARÁNDANOS | ARANDANOS | NO ESTA PRESENTE | ARANDANOS | CRANBERRIES; OXICOCO |
11 | Vaccinium corymbosum | BLUEBERRIES | ARÁNDANOS | ARÁNDANOS | ARANDANOS | ARÁNDANOS | ARANDANOS | BLUEBERRIES; MIRTILO |
12 | Trigonella foenum-graecum | FENUGREEK (METHI) | ALHOLVA (METHI) | NO ESTA PRESENTE | FENO-GREGO | |||
13 | Tragopogon porrifolius | SALSIFY | SALSIFÍES | NO ESTA PRESENTE | ||||
14 | Thymus caraway | THYME | TOMILLO | TOMILLO | TOMILLO | TOMILLO | TOMILLO | TOMILHO |
15 | Theobroma | COCOA | CACAO | CACAO | CACAO | CACAO | CACAO | CACAU |
16 | Taraxacum officinale | DANDELION | DIENTE DE LEÓN | DIENTE DE LEÓN | DIENTE DE LEÓN | DIENTE DE LEÓN | DENTE DE LEÃO | |
17 | Tamarindus indica | TAMARINDO | TAMARINDO | TAMARINDO | TAMARINDO | NO ESTA PRESENTE | TAMARINDO | TAMARINDO |
18 | Spinacia oleracea | SPINACH | ESPINACA | ESPINACA | ESPINACA | ESPINACA | ESPINACA | ESPINAFRE |
19 | Solanum tuberosum | POTATOES | PAPA | PAPA | PAPAS | PAPA | PAPAS | BATATA; BATATA INGLESA |
20 | Solanum muricatum | PEPINO | PEPINO | PEPINO | PEPINO DULCE | NO ESTA PRESENTE | PEPINO DULCE | MELÃO-ANDINO |
21 | Solanum melongena | EGGPLANT | BERENJENA | BERENJENA | BERENJENA | BERENJENA | BERENJENA | BERINJELA |
22 | Solanum melongena | CHINESE SPARKLING | BERENJENA CHINA | BERENJENA CHINA | BERENJENA | NO ESTA PRESENTE | BERINJELA PING TUNG | |
23 | Sechium edule | CHAYOTE | TAYOTA | CAYOTE | CHUCHÙ O PAPA DEL AIRE | PAPA DEL AIRE | CHUCHU | |
24 | Satureja hortensis | SAVORY | SAVORY | NO ESTA PRESENTE | SEGURELHA | |||
25 | Sambucus nigra | SABUGUEIRO | ||||||
26 | Salvia officinalis | SAGE | SALVIA | SALVIA | SALVIA | SALVIA | SÁLVIA | |
27 | Saggitaria sagittifolia | ARROWHEAD | ARROWHEAD | NO ESTA PRESENTE | ERVA-FRECHA | |||
28 | Saccharum officinarum | SUGARCANE | CAÑA DE AZÚCAR | CAÑA DE AZÚCAR | CAÑA DE AZÙCAR | CAÑA DE AZÚCAR | CANA-DE-AÇÚCAR | |
29 | Rumex acetosa | SORREL | SORREL | ACEDERA | AZEDINHA | |||
31 | Rubus spp | RASPBERRIES | FRAMBUESAS | FRAMBUESAS | FRAMBUEZA - ZARZA | FRAMBUESAS | FRAMBUESAS | FRAMBOESAS |
32 | Rubus occidentalis | BLACK RASPBERRIES | FRAMBUESAS NEGRAS | FRAMBUESAS NEGRAS | FRAMBUEZA NEGRA - ZARZA | FRAMBUESAS NEGRAS | FRAMBUESAS NEGRAS | FRAMBOESA-PRETA |
34 | Rubus loganobaccus | LOGANBERRIES | MORA | FRAMBUESA | ZARZA MORA | MORA | FRAMBUESAS | AMORA |
36 | Rubus idaeus | RED RASPBERRIES | FRAMBUESAS ROJAS | FRAMBUESAS ROJAS | ZARZA MORA ROJA | FRAMBUESAS ROJAS | FRAMBUESA ROJAS | FRAMBOESA |
37 | Rubus fruticosus | BLACKBERRIES | ZARZAMORAS | ZARZAMORAS | MORAS | ZARZAMORAS | MORAS | AMORA-SILVESTRE; AMORA-PRETA |
38 | Rosmarinus spp. | ROSEMARY | ROMERO | ROMERO | ROMERO | ROMERO | ROMERO | ALECRIM |
39 | Rosa rubiginosa | ROSEHIP | ROSA MOSQUETE | ROSA MOSQUETA | ROSA MOSQUETA | NO ESTA PRESENTE | ROSA MOSQUETA | ROSA-MOSQUETA |
40 | Ribes uva-crispa | GOOSEBERRIES | GROSELLAS | UVA CRISPA | GROSELLAS | NO ESTA PRESENTE | GROSELLAS | GROSELHAS |
41 | Ribes spp | WHITE CURRANTS | PASAS BLANCAS | PASAS BLANCAS | GROSELLAS | NO ESTA PRESENTE | PASAS RUBIAS | GROSELHAS |
42 | Ribes rubrum | RED CURRANTS | Grosellas rojas | GROSELLAS ROJAS | GROSELLAS ROJAS | NO ESTA PRESENTE | GROSELLAS ROJAS | GROSELHA-VERMELHA |
43 | Ribes nigrum | BLACK CURRANTS | Grosellas negras | GROSELLAS NEGRAS | GROSELLAS NEGRAS | NO ESTA PRESENTE | GROSELLAS NEGRAS | GROSELHA-NEGRA; CASSIS |
44 | Rheum rhabarbarum | RHUBARB | RUIBARBO | NO ESTA PRESENTE | RUIBARBO | |||
45 | Raphanus sativus var niger | LO BOK | LO BOK | NO ESTA PRESENTE | RABANETE-NEGRO; NABO-FORRAGEIRO; NABO-CHINÊS | |||
46 | Raphanus sativus | RADISH SPROUTS | Brotes de rábano | BROTES DE RÁBANO | NO ESTA PRESENTE | RABANETE; BROTO-DE-RABANETE | ||
47 | Raphanus sativus | DAIKON | DAIKON | RÁBANOS | RABANITO | DAIKON | RABANITO | RABANETE; NABO |
48 | Raphanus sativus | MOO | MOO | RABANITO | RABANITO | NO ESTA PRESENTE | RABANITO | RABANETE |
49 | Raphanus sativus | RADISHES | RÁBANOS | RÁBANOS | RABANITO | RABANITO | RABANITO | RABANETE |
51 | Pyrus pyrifola | APPLE PEARS | MANZANA VERDE | MANZANA VERDE | MANZANAS VERDE | PERA ASIATICA (Nashi) | MANZANAS VERDE | PERA-ASIÁTICA; PERA-NASHI |
52 | Pyrus communis | PEARS | PERAS | PERAS | PERAS | PERAS | PERAS | PERA |
53 | Punica granatum | POMEGRANATES | GRANADAS | GRANADAS | GRANADAS | GRANADAS | GRANADAS | ROMÃ |
54 | Psidium guajava | GUAVA | GUAYABA | GUAYABA | GUAYABA | GUAYABA | GUAYABA | GOIABA |
55 | Prunus salicina | PLUMS | CIRUELAS | CIRUELAS | CIRUELAS | CIRUELAS | CIRUELAS | AMEIXA |
56 | Prunus persica | NECTARINES | NECTARINAS | NECTARINAS | PELONES | PELON | NECTARINES | NECTARINA |
57 | Prunus persica | PEACHES | MELOCOTONES | MELOCOTONES | DURAZNO | DURAZNOS | DURAZNO | PÊSSEGO |
58 | Prunus dulcica | ALMONDS | ALMENDRAS | ALMENDRAS | ALMENDRAS | ALMENDRAS | ALMENDRAS | AMÊNDOA |
59 | Prunus domestica | PRUNES | CIRUELAS | CIRUELAS | CIRUELAS | CIRUELAS | CIRUELAS | AMEIXA |
60 | Prunus cerasus | CHERRIES | CEREZAS | CEREZAS | CEREZAS | CEREZAS | CEREZAS | GINJA; CEREJA-ÁCIDA; CEREJA |
61 | Prunus salicina | JAPANESE PLUM | CIRUELA JAPONÉS | CIRUELA JAPONÉS | CIRUELA | CIRUELAS JAPONÉS | AMEIXA-JAPONESA | |
62 | Prunus armeniaca | APRICOTS | ALBARICOQUES | DAMASCO | DURAZNOS | DAMASCO | DAMASCOS | DAMASCO |
63 | Pouteria lucuma | LUMCUE | LÚCUMA | LÚCUMA | NO ESTA PRESENTE | LÚCUMA | LÚCUMA | |
64 | Pouteria campechiana | CANISTEL (EGGFRUIT) | CANISTE (LUCUMA) | CANISTEL (LÚCUMA) | NO ESTA PRESENTE | CANISTEL; SAPOTA-AMARELA | ||
65 | Portulaca oleracea | VERDULAGA | VERDULAGA | VERDOLAGA | VERDOLAGA | VERDOLAGA | VERDOLAGA | BELDROEGA |
66 | Poncirus trifoliata | BITTER ORANGE | NARANJA AGRIA | NARANJA AGRIA | NARANJA AGRIA | NO ESTA PRESENTE | NARANJA AMARGA | PONCIRUS; LIMÃO-AMARGO; TRIFOLIATA |
67 | Pleurotus spp. | PLEUROTUS | PLEUROTUS | HONGO | HONGOS | PLEUROTUS | HONGOS | PLEUROTUS; COGUMELO |
68 | Pleurotus ostreatus | OYSTER | HONGO OSTRA | HONGO OSTRA | HONGOS | HONGO OSTRA | HONGOS | COGUMELO-OSTRA |
69 | Pisum sativum | PEAS GREEN | HABA | HABA | ARVEJAS | CHICHARO | ARVEJAS | ERVILHA |
70 | Pisum sativum | DAU MUE (PEA TIPS) | DAU MUE (TIPS PEA) | ARVEJAS | NO ESTA PRESENTE | ERVILHA | ||
71 | Pistacia vera | PISTACHIOS | PISTACHOS | PISTACHOS | PISTACHOS | PISTACHOS | PISTACHE | |
72 | Pimpinella anisum | ANISE | ANÍS | ANÍS | ANÍS | ANÍS | ANÍS | ANIS; ERVA-DOCE |
74 | Physalis spp | LEMON | LIMON | LIMON | LIMÓN | NO ESTA PRESENTE | LIMÓN | FISÁLIS |
76 | Physalis peruviana | TOMATILLOS | TOMATILLOS | TOMATILLOS | TOMATILLOS | FISÁLIS; TOMATE-DE-CAPUCHO; TOMATILLO | ||
77 | Phyllostachys spp/ bambusa | BAMBOO SHOOTS | BROTES DE BAMBÚ | BROTES DE BAMBÚ | NO ESTA PRESENTE | BAMBU; BROTO-DE-BAMBU | ||
78 | Phoenix dactilifera | DATES | FECHAS | DATILES | DÁTILES | DATILES | DÁTILES | TÂMARAs |
79 | Phaseolus vulgaris | BEANS | HABICHUELAS | HABICHUELAS | POROTOS | POROTOS | POROTOS | FEIJÃO-COMUM; FEIJÃO |
81 | Petroselinum crispum | PARSLEY | PEREJIL | PEREJIL | PEREJIL | PEREJIL | PEREJIL | SALSA |
83 | Persea americana | AVOCADOS | AGUACATE | PALTA | AGUACATE | PALTA | PALTAS | ABACATE |
84 | Pastinaca sativa | PARSNIPS | CHIRIVIA | NO ESTA PRESENTE | CHIRÍVIA; PASTINACA; PASTINAGA | |||
87 | Passiflora edulis | PASSION FRUIT | CHINOLA | MARACUYÁ | MBURUCUYÀ | MARACUYÁ | MARACUJÁ | |
88 | Pachyrhizus tuberosum | JICAMA | JICAMA | NO ESTA PRESENTE | JÍCAMA | |||
89 | Oriza sativa | RICE | ARROZ | ARROZ | ARROZ | ARROZ | ARROZ | ARROZ |
90 | Origanum vulgare | OREGANO | OREGANO | OREGANO | OREGANO | OREGANO | OREGANO | ORÉGANO |
91 | Origanum marjorana | MARJORAM | MEJORANA | MEJORANA | NO ESTA PRESENTE | MANJERONA | ||
92 | Opuntia spp. | CACTUS LEAF (NOPALES) | CACTUS LEAF (nopales) | HOJA DE CACTUS | TUNAS | NO ESTA PRESENTE | TUNAS | OPÚNCIA; OPUNTIA; PALMA-FORRAGEIRA |
93 | Opuntia ficus indica | CACTUS PEARS | CACTUS PERAS | CACTUS PERAS | TUNAS | NO ESTA PRESENTE | TUNAS | FIGO-DA-ÍNDIA; TUNA |
94 | Olea spp. | OLIVES | ACEITUNAS | ACEITUNAS | OLIVO- ACEITUNAS | ACEITUNAS | ACEITUNAS | AZEITONA |
95 | Ocimum basilicum | BASIL | ALBAHACA | ALBAHACA | ALBAHACA | ALBAHACA | ALBAHACA | MANJERICÃO; ALFAVACA |
96 | Nicotina tabacum | TABACCO | TABACO | TABACO | TABACO | TABACO | TABACO | TABACO |
97 | Nephelium lappaceum | RAMBUTAN | RAMBUTAN | RAMBUTAN | NO ESTA PRESENTE | RAMBUTÃO | ||
98 | Nelumbo nucifera | LOTUS ROOT | RAÍZ DEL LOTO | RAÍZ DEL LOTO | NO ESTA PRESENTE | LÓTUS | ||
99 | Nasturtium officinale | WATERCRESS | BERRO | BERRO | BERRO | BERRO | BERRO | AGRIÃO |
100 | Musa spp. | PLANTAINS | PLATANOS | PLATANOS | BANANO | PLATANOS | PLATANOS | BANANA |
101 | Musa spp. | BANANA FLOWERS | FLORES DEL PLÁTANO | FLORES DEL PLÁTANO | FLORES DEL PLÁTANO | NO ESTA PRESENTE | PLATANOS | BANANA; FLOR-DE-BANANA |
102 | Musa paradisiaca | BANANAS | GUINEO | BANANA | BANANA | BANANA | PLATANOS | BANANA-DA-TERRA; BANANA-PACOVÂ |
103 | Morchella spp. | MORELS | MORILLAS | MORILLA | NO ESTA PRESENTE | COGUMELO-MOREL | ||
104 | Momordica charantia | BITTERMELON | MELON AMARGO | NO ESTA PRESENTE | MELÓN AMARGO | MELÃO-AMARGO; MELÃO-DE-SÃO-CAETANO | ||
105 | Mentha spp. | MINT | MENTA | MENTA | MENTA | MENTA | MENTA | MENTA; HORTELÃ |
106 | Melicoccus bijugatus | QUENEPAS | QUENEPAS | LIMONCILLO | NO ESTA PRESENTE | MAMONCILLO | ||
107 | Medicago sativa | ALFALFA SPROUTS | BROTES DE ALFALFA | BROTES DE ALFALFA | BROTES DE ALFALFA | BROTES DE ALFALFA | ALFALFA | ALFAFA; BROTOS-DE-ALFAFA |
108 | Matteuccia struthiopteris | FIDDLE HEAD | FIDDLE CABEZA | HELECHOS | HELECHOS | NO ESTA PRESENTE | HELECHOS | BROTO-DE-SAMAMBAIA |
109 | Maranta arundinacea | ARROW ROOT | FLECHA RAÍZ | ARRURRUZ | NO ESTA PRESENTE | ARARUTA | ||
110 | Manihot esculenta | YUCA (CASSAVA) | YUCA (MANDIOCA) | YUCA | MANDIOCA | MANDIOCA | MANDIOCA; AIPIM; MACAXEIRA | |
111 | Mangifera indica | MANGOES | MANGOS | MANGOS | MANGOS | MANGOS | MANGOS | MANGA |
112 | Malus pumila | APPLES | MANZANAS | MANZANAS | MANZANAS | MANZANAS | MANZANAS VERDE | MAÇÃ |
113 | Macadamia integrifolia | MACADAMIA NUT | NUEZ DE MACADAMIA | CASTAÑA DE CAJÚ | ACEROLA - MANZANITA | NO ESTA PRESENTE | NUEZ DE MACADAMIA | MACADÂMIA; NOZ-MACADÂMIA |
114 | Lycospersicon esculentum | TOMATOES | TOMATES | TOMATES DE ENSALADA | NUEZ DE MACADAMIA | TOMATES | TOMATE | TOMATES |
115 | Lycospersicon esculentum | TOMATOES, CHERRY | TOMATES, CHERRY | TOMATES, CHERRY | TOMATE | TOMATE CHERRY | TOMATE CHERRY | TOMATE; TOMATE-CEREJA |
116 | Lycospersicon esculentum | TOMATOES, PLUM TYPE | TOMATES, BUGALU | TOMATES, PERITA | TOMATE CHERRY | TOMATE PERITA | TOMATE; TOMATE-AMEIXA | |
117 | Luffa acutangula | SINQUA | SINQUA | ESPONJA | NO ESTA PRESENTE | BUCHA | ||
118 | Litchi sinensis | LYCHEE NUTS | NUECES DE LYCHEE | LYCHEE | NO ESTA PRESENTE | LICHIA | ||
119 | Leucaena pulvurulenta | TEPEGUAJE (GUAJE) | TEPEGUAJE | LEUCAENA | NO ESTA PRESENTE | |||
120 | Lentinulla edodes | SHIITAKE | Shiitake | HONGOS | CHAMPIÑON | Shiitake | CHAMPIÑON | SHIITAKE |
121 | Laurus nobilis | BAY LEAVES | HOJAS DE LAUREL | HOJAS DE LAUREL | HOJAS DE LAUREL | HOJAS DE LAUREL | LOURO; FOLHAS-DE-LOURO | |
123 | Lagenaria siceraria | OPO (LONG SQUASH) | OPO (SQUASH LARGO) | PORONGO | PORONGO, MATE | PORONGO; CABAÇA | ||
124 | Lactuca sativa var logifolia | LETTUCE-ROMAINE | LECHUGA-ROMANA | LECHUGA-ROMANA | LECHUGAS | LECHUGA-ROMANA | LECHUGAS | ALFACE-ROMANA |
125 | Lactuca sativa | LETTUCE-ICEBERG | LECHUGA | LECHUGA | LECHUGAS | LECHUGA- ICEBERG | LECHUGAS | ALFACE |
126 | Juglans spp. | WALNUTS | NUECES | NUECES | NUECES | NUECES | NUECES | NOZES |
127 | Ipomoea batatas | SWEET POTATOES | BATATA DULCE | BATATA | BATATA(Roja o Blanca) | BONIATO | PAPA DULCE | BATATA-DOCE |
128 | Ipomea aquatica | ONG CHOY | ONG CHOY | NO ESTA PRESENTE | ESPINAFRE-D’ÁGUA | |||
130 | Hylocereus spp | PITAHAYA | PITAHAYA | PITAHAYA | PITAHAYA | PITAIA | ||
131 | Hericium spp. | POMPOM | POMPOM | HONGOS | NO ESTA PRESENTE | COGUMELO JUBA-DE-LEÃO | ||
132 | Helianthus tuberosus | JERUSALEM ARTICHOKES | PATACAS | ALCAUCIL | NO ESTA PRESENTE | TUPINAMBOR; ALCACHOFRA-DE-JERUSALÉM | ||
133 | Garcinia Mangostana | GARCINIA MANGOSTANA | JOBO DE LA INDIA | GARCINIA MANGOSTANA | NO ESTA PRESENTE | MANGOSTIM; MANGOSTÃO | ||
134 | Fragaria x ananassa | STRAWBERRIES | FRESAS | FRESAS | FRUTILLA | FRUTILLAS | FRESAS | MORANGO |
135 | Foeniculum vulgare | FENNEL | HINOJO | HINOJO | HINOJO | HINOJO | HINOJO | FUNCHO |
136 | Flammulina velutipes | ENOKI | ENOKI | HONGOS COMESTIBLES | HINOJO | NO ESTA PRESENTE | ENOKITAKE; ENOKI | |
137 | Ficus carica | FIGS | FIGURAS | HIGO | HIGOS | HIGO | HIGOS | FIGO |
138 | Ficus carica | FICUS CARICA | HIGUERA | HIGERO | HIGOS | HIGO | HIGOS | FIGO |
139 | Feijoa sellowiana | FEIJOA | FEIJOA | GUAYABA | GUAYABA | GUAYABO DEL PAIS | FEIJOA | FEIJOA; GOIABA-SERRANA |
140 | Euphoria longana | LONGAN | LONGAN | NO ESTA PRESENTE | LONGAN; OLHO-DE-DRAGÃO | |||
141 | Eryngium foetidum | RECAO | CILANTRICO | CILANTRICO | CILANTRO | CHICÓRIA-DE-CABOCLO; COENTRÃO; COENTRO-BRAVO | ||
142 | Eruca sativa | ARRUGULA | RUCULA | RUCULA | RUCULA | RUCULA | RUCULA | RÚCULA |
143 | Eriobotrya japonica | MEDLAR | NISPERO | NISPERO | NISPERO | NISPERO | NISPERO | NÊSPERA |
144 | Eleocharis dulcis | WATER CHESTNUTS | CASTAÑAS DE AGUA | CASTAÑAS DE AGUA | NO ESTA PRESENTE | CASTANHA-D’ÁGUA | ||
145 | Durio zibethinus | DURIAN | DURIAN | CASTAÑA | NO ESTA PRESENTE | DURIÃO | ||
146 | Diospyros kaki | PERSIMMONS | EL CAQUI O PALOSANTO | EL CAQUI O PALOSANTO | CAQUIS | CAQUI | CAQUIS | CAQUI |
147 | Diospyros ebenaster | SAPOTE BLACK FLESH | ZAPOTE NEGRO CARNE | NO ESTA PRESENTE | SAPOTA-PRETA | |||
148 | Dioscorea trifida | YAMPI | ÑAME | NO ESTA PRESENTE | NO ESTA PRESENTE | CARA | ||
149 | Dioscorea spp. | YAMS (NAMES) | ÑAME | NO ESTA PRESENTE | ÑAME | NO ESTA PRESENTE | CARA | |
150 | Dioscorea spp. | YAMS ESPINO | ÑAME | NO ESTA PRESENTE | NO ESTA PRESENTE | CARA | ||
151 | Dioscorea rotundata | YAMS NEGRO | ÑAME NEGRO | NO ESTA PRESENTE | NO ESTA PRESENTE | CARA- NEGRO | ||
152 | Dioscorea esculenta | YAMS YELLOW | ÑAME AMARILLO | NO ESTA PRESENTE | NO ESTA PRESENTE | CARA | ||
153 | Ipomoea batatas | SWEET POTATO | BATATA | BONIATO | BATATA | BONIATO | PAPA DULCE | BATATA- DOCE |
154 | Dioscorea alata | YAMS BLANCA | YAUTIA BLANCA | NO ESTA PRESENTE | NO ESTA PRESENTE | CARA | ||
155 | Daucus carota | CARROTS | ZANAHORIAS | ZANAHORIAS | ZANAHORIAS | ZANAHORIAS | ZANAHORIAS | CENOURA |
156 | Cyphomandra betacea | TAMARILLO | TAMARILLO | NO ESTA PRESENTE | NO ESTA PRESENTE | TAMARILHO, TOMATE- DE ARVORE | ||
157 | Cynara scolymus | ARTICHOKES | ALCACHOFAS | ALCAUCIL | ALCACHOFA | ALCAUCIL | ALCACHOFA | ALCACHOFA |
158 | Cynara cardunculus | CARDOON | CARDO | CARDO | CARDO | CARDO | CARDO | |
159 | Cymbopobon citratus | LEMON GRASS | CITRONELA O HIERBA | CITRONELA | CITRONELA | CITRONELA | CAPIM- LIMAO | |
160 | Cydonia oblonga | ´QUINCE | MEMBRILLO | MEMBRILLO | MEMBRILLOS | MEMBRILLO | MEMBRILLO | MARMELO |
161 | Curcuma domestica | TUMERIC | CURCUMA | CURCUMA | CURCUMA | CURCUMA | CURCUMA, ACFRAO-DE-TERRA | |
162 | Cucurbita pepo var turbinata | ACORN | AUYAMA | AUYAMA | ZAPALLO | NO ESTA PRESENTE | ABOBORA-ACORN | |
163 | Cucurbita pepo var cylindrica | ZUCCHINI | CALABACIN | CALABACIN | ZAPALLO ITALIANO-ZUCCHINI | ZUCCHINI | ZAPALLO ITALIANO | ABOBORA-ABOBRINHA |
164 | Cucurbita pepo Spaghetti | SPAGHETTI | AUYAMAS TIPO SPAQUETTIS | AUYAMAS TIPO SPAQUETTIS | ZAPALLO ITALIANO | NO ESTA PRESENTE | ABOBORA-ESPGUETE | |
166 | Cucurbita pepo | CALABAZA | AUYAMA | AUYAMA | CALABAZA | NO ESTA PRESENTE | ZAPALLO ITALIANO BOLA 8 | ABÓBORA |
167 | Cucurbita pepo | PUMPKINS | AUYAMA | AUYAMA | CALABAZA | NO ESTA PRESENTE | ABÓBORA-MORANGA | |
168 | Cucurbita pepo | SQUASH | AUYAMA | BANGAÑA | ZAPALLO CRIOLLO | ABÓBORA-ESPAGUETE | ||
170 | Cucurbita moshato | BUTTERNUT | AUYAMA | AUYAMA | ANQUITO - CALABACITA | CALABACÍN | ZAPALLO JAMBOREE | ABÓBORA-BUTTERNUT |
171 | Cucurbita maxima | CUCURBITA MAXIM | AUYAMA | AUYAMA | ZAPALLITO DE TRONCO | KABUTIÁ | ABÓBORA | |
172 | Cucumis sativus | CUCUMBERS | PEPINOS | PEPINOS | PEPINO | PEPINOS | PEPINO | PEPINO |
173 | Cucumis metuliferous | KIWANO | KIWANO | KIWANO | NO ESTA PRESENTE | KIWANO (FRUTOS DEL PARAISO) | KIWANO; KINO; PEPINO-AFRICANO | |
174 | Cucumis melo var inodorus | HONEYDEWS | MELON TUNA | MELON TROPICAL | MELON AMARILLO | MELON ROCIO DE MIEL | MELÓN TUNA | MELÃO; MELÃO-ESPANHOL; MELÃO-AMARELO; MELÃO-HONEYDEWS |
175 | Cucumis melo var cantalupensis | CANTALOUPS | MELON CANTALOUPE | MELON CANTALOUPE | MELÓN | MELON RETICULADO | MELÓN CALAMEÑO | MELÃO; MELÃO CANTALOUPE |
177 | Cucumis melo | MELONS | MELONES O CASABA | MELONES | MELÒN | MELON | MELONES | MELÃO |
178 | Corylus maxima | HAZELNUTS | AVELLANAS | AVELLANAS | AVELLANAS | AVELLANAS | AVELLANAS | AVELÃS |
179 | Coriandrum sativum | CILANTRO | CILANTRO | CILANTRO | CILANTRO | CILANTRO | CILANTRO | COENTRO |
180 | Colocasia esculenta | YAUTIA | YAUTIA COCO | YAUTIA MORADA | INHAME | NO ESTA PRESENTE | INHAME | |
182 | Colocasia esculenta | DASHEEN (COCO, ISLENA) | YAUTIA COCO | YAUTIA COCO | NO ESTA PRESENTE | INHAME | ||
183 | Colocasia esculenta | TARO | TARO | YAUTIA | NO ESTA PRESENTE | INHAME | ||
184 | Colocasia esculenta | TARO LEAF | HOJA DE YAUTIA | HOJAS DE YAUTIA | NO ESTA PRESENTE | INHAME; FOLHAS-DE-INHAME | ||
185 | Colocasia esculenta | TARO SHOOTS | BROTES DE TARO | BROTES DE YAUTIA | NO ESTA PRESENTE | INHAME; BROTOS-DE-INHAME | ||
186 | Colocarpum sapota | MAMEY SAPOTE | ZAPOTE | ZAPOTE | NO ESTA PRESENTE | MAMEY | ||
187 | Coffea arabica | Coffee | CAFÉ | CAFÉ | CAFÉ | CAFÉ | CAFÉ | CAFÉ |
188 | Cocos nucifera | COCONUTS | COCOS | COCO | COCO BRASILERO | COCOS | COCOS | COCO; COCO-DA-BAÍA |
189 | Coccinia grandis | TINDORA | TINDORA | TINDORA | COCO (Fruto pequeño-almendra) | NO ESTA PRESENTE | TINDORA | |
190 | Citrus x tangelo | TANGELOS | TORONJA | POMELO | TORONJO | NO ESTA PRESENTE | POMELOS | TANGELO |
191 | Citrus sinensis cv sanguine | BLOOD ORANGE | NARANJA SANGUINA | NARANJA DULCE | NARANJA ROJA | NARANJA SANGUINA O CARA CARA | NARANJA DULCE | LARANJA SANGUÍNEA |
192 | Citrus sinensis | ORANGES | NARANJAS | NARANJAS | NARANJA DULCE | NARANJAS | NARANJAS | LARANJA; LARANJA-DOCE |
194 | Citrus reticulata cv clementine | TANGERINE | MADARINAS | MADARINAS | MANDARINAS | MADARINAS O TANGERINA | MANDARINAS | TANGERINA |
198 | Citrus paradisi | GRAPEFRUIT | POMELO | TORONJA | TORONJO | POMELO | POMELOS | POMELO |
199 | Citrus medica | CITRON | LIMON FRANCES | LIMON FRANCES | CIDRA | NO ESTA PRESENTE | CIDRA | |
200 | Citrus limon (Citrus meyeri) | MEYER LEMON | LIMON DE VACA | LIMON DULCE | LIMÓN | NO ESTA PRESENTE | LIMON | LIMÃO |
201 | Citrus limon | LEMONS | LOS LIMONES | LIMON PERSA | LIMÓN | LIMON | LIMON | LIMÃO |
202 | Citrus hybrid (Citrus paradisi cv ugli) | UGLIFRUIT/UNIQFRUIT | NARANJA AGRIA | NARANJA AGRIA | NARANJA AGRIA | NO ESTA PRESENTE | LARANJA-UGLI | |
203 | Citrus grandis | PUMMELO | POMELO | POMELO | POMELO | POMELO | POMELO | TORANJA |
204 | Citrus fortunella (Fortunella crassifolia) | KUMQUATS | NARANJA CHINA | NARANJA CHINA | KINOTO | QUINOTO | KUMQUAT (NARANJA CHINO) | KUMQUAT; LARANJA-KINKAN |
205 | Citrus aurantium | SOUR ORANGE | NARANJA AGRIA | NARANJA AGRIA | NARANJA AGRIA | NARANJA AMARGA | NARANJA AMARGA | LARANJA-AZEDA |
206 | Citrus aurantifolia | LIMES | LIMON | LIMON CRIOLLO | LIMON TAHITI | LIMA | LIMON | LIMAS; LIMA-ÁCIDA; LIMÃO-TAITI |
207 | Citrullus lanatus subsp vulgaris | WATERMELONS | SANDÍAS | SANDÍAS | SANDÍAS | SANDÍAS | SANDÍAS | MELANCIA |
208 | Cichorium intybus var foliosum cv witloof | WITLOOF | ENDIVIA | ENDIVIA | ENDIVIA | ENDIVIA | ENDÍVIA | |
209 | Cichorium intybus (Rubifolium group) | RADICCHIO | RADICCHIO | REPOLLO MORADO | RADICHETA O ACHICORIA | RADICHIO | ||
210 | Cichorium intybus | CHICORY | ACHICORIA | RADICHETA | ACHICORIA | ACHICORIA | ACHICORIA | CHICÓRIA |
211 | Cichorium endivia subsp endivia var endivia | ENDIVE | LECHUGA ESCAROLA | LECHUGA ESCAROLA | ESCAROLA | ENDIVIA | LECHUGA ESCAROLA | ENDÍVIA |
213 | Cicer arietinum | GARBANZO BEANS (CHICK PEAS) | GARBANZOS (GARBANZOS) | GARBANZOS | GARBANZOS | GARBANZOS (GARBANZOS) | GARBANZOS | GRÃO-DE-BICO |
214 | Chenopodium ambrosioides | EPASOTE | EPASOTE | EPASOTE | NO ESTA PRESENTE | PAICO | MASTRUZ; ERVA-DE-SANTA-MARIA | |
215 | Castanea spp. | CHESTNUTS | CASTAÑAS | CASTAÑAS | CASTAÑAS | CASTAÑAS | CASTAÑAS | CASTANHA; CASTANHA-PORTUGUESA |
216 | Casimiroa edulis | SAPOTE WHITE FLESH | ZAPOTE BLANCO CARNE | NO ESTA PRESENTE | SAPOTA-BRANCA | |||
217 | Pouteria sapota | ORANGE ZAPOTE | ZAPOTE MAMEY | ZAPOTE MAMEY | NO ESTA PRESENTE | MAMEY | ||
218 | Carya illinoinensis | PECANS | PECANAS | NUES CELEBRITO | PECANS | PECANES | NOZ-PECÃ | |
219 | Carum carvi | CARAWAY | ALCARAVEA | ANNIS COMINO | COMINO | NO ESTA PRESENTE | COMINHO | |
220 | Carica pentagona | BABACO | NO ESTA PRESENTE | BABACO | BABACO | |||
221 | Carica papaya | PAPAYA | LECHOSA | LECHOSA | MAMÒN | PAPAYA | MAMÃO-PAPAYA | |
222 | Capsicum spp | PEPPER | PIMIENTO | PIMIENTO o AJI MORRON | PIMIENTO- LOCOTE | AJIES | PIMIENTOS | PIMENTA |
223 | Capsicum annuum | PEPPERS | AJIES | AJIES | AJI | MORRÓN | AJI | PIMENTÃO |
224 | Cajanus cajan | GANDULES | GANDULES | GUANDULES | NO ESTA PRESENTE | GUANDU; FEIJÃO-GUANDU | ||
226 | Brassica ruvo | BROCCOLI RABE | BROCOLI | BRÓCOLI | BRÓCOLI | GRELO | BRÓCOLI | BRÓCOLIS |
227 | Brassica rapa var rapa | TURNIP TOPS | GRELO | ACELGAS | NABO | GRELO | RABANO | NABO |
228 | Brassica rapa var rapa | TURNIPS | NABOS | NABOS | NABO | NABOS | RABANO | NABO |
229 | Brassica rapa var chinensis | BOK CHOY | GRELO | ACELGAS | ACELGA | GRELO | ACELGA | BOK CHOY; REPOLHO-CHINÊS |
230 | Brassica rapa var chinensis | CHOY SUM | CHOY SUM | COL CHINA | REPOLLO CHINO | NO ESTA PRESENTE | COUVE-CHINESA | |
231 | Brassica rapa subsp pekinensis | CHINESE CABBAGE | COL CHINA | REPOLLO CHINO | COL CHINO | CANOLA | ||
232 | Brassica rapa subsp oleifera | YU CHOY | YU CHOY | BRÓCOLI CHINO | CANOLA | MOSTAZA | BRÓCOLIS; BRÓCOLOS | |
233 | Brassica oleracea var italica | BROCCOLI | BRÓCOLI | BRÓCOLI | BROCOLI | BROCOLI | BROCOLI | COUVE-DE-BRUXELAS |
234 | Brassica oleracea var gemmifera | BRUSSELS SPROUTS | REPOLLITOS DE BRUSELA | REPOLLITOS DE BRUSELA | COL DE BRUSELA | REPOLLITOS DE BRUSELA | REPOLLITOS DE BRUSELA | REPOLHO; BROTO-DE-REPOLHO |
235 | Brassica oleracea var caulorapa | KOHLRABI | COLINABO | COLINABO | NO ESTA PRESENTE | REPOLHO | ||
236 | Brassica oleracea var capitata | CABBAGE SPROUTS | COLES DE BRUCELAS | COLES DE BRUCELAS | REPOLLO | NO ESTA PRESENTE | REPOLLO | COUVE-FLOR |
237 | Brassica oleracea var capitata | CABBAGE | COLIBANO | COLIBANO | REPOLLO | REPOLLO BLANCO, CRESPO O COLORADO | REPOLLO | COUVE-FLOR |
238 | Brassica oleracea var botrytis | BRÓCOLIS | BROCOLIS | BROCOLIS | BROCOLIS | BROCOLIS | COUVE | |
239 | Brassica oleracea var botrytis | CAULIFLOWER | COLIFLOR | COLIFLOR | COLIFLOR | COLIFLOR | COLIFLOR | COUVE; COUVE-MANTEIGA |
240 | Brassica oleracea var acephala | COLLARD | COLLARD | HOJAS DE COL | HOJAS DE COL | NO ESTA PRESENTE | RUTABAGA | |
241 | Brassica oleracea var acephala | KALE | KALE | KALE | KALE | NABO; COLZA | ||
242 | Brassica napus subsp napobrassica | RUTABAGAS | RUTABAGA | RABANO | RABANO | NO ESTA PRESENTE | MOSTARDA | |
243 | Brassica napus | RAPE | VIOLACIîN | MOSTAZA SIVESTRE | NABO | CANOLA O COLZA | RAPS | COUVE; COUVE-CHINESA |
244 | Brassica juncea | MUSTARD | MOSTAZA | MOSTAZA | MOSTAZA | MOSTAZA | MOSTARDA | |
245 | Brassica alboglabra | GAILON | GAILON | BROCOLI CHINO | BROCOLI CHINO | NO ESTA PRESENTE | COUVE; COUVE-CHINESA | |
246 | Beta vulgaris var conditiva | BEETS | REMOLACHA | REMOLACHA | REMOLACHA | REMOLACHA | BETERRAGA | BETERRABA |
247 | Beta vulgaris var cicla | SWISS CHARD | ACELGAS | ACELGAS | ACELGA | ACELGA | ACELGA | ACELGA |
248 | Bertholletia excelsa | BRAZIL NUTS | NUECES DE BRASIL | NUECES DE BRASIL | NO ESTA PRESENTE | CASTANHA-DO-BRASIL; CASTANHA-DO-PARÁ | ||
249 | Averrhoa carambola | CARAMBOLA - STAR FRUIT | CARAMBOLA | CARAMBOLA | CARAMBOLA | CARAMBOLA | CARAMBOLA | |
250 | Asparagus officinalis | ASPARAGUS | ESPÁRRAGOS | ESPÁRRAGOS | ESPÁRRAGOS | ESPÁRRAGOS | ESPÁRRAGOS | ASPARGO |
251 | Artocarpus heterophyllus | JACKFRUIT | JACKFRUIT | BUEN PAN | NO ESTA PRESENTE | JACA | ||
252 | Artocarpus altlis | BREADFRUIT | ACA | PAN DE FRUTA | NO ESTA PRESENTE | FRUTA-PÃO | ||
253 | Artemisia dracunculus | TARRAGON | ESTRAGÓN | ESTRAGÓN | ESTRAGÓN | ESTRAGÃO | ||
254 | Armoracia rusticana | HORSERADISH | RÁBANO | RÁBANO PINCANTE | NO ESTA PRESENTE | RAIZ-FORTE | ||
255 | Arachis hypogea | PEANUTS | CACAHUETES | MANI | MANI | MANI | MANI | AMENDOIM |
256 | Apium graveolens var rapaceum | CELERIAC (CELERY ROOT) | APIONABOS (apio) | APIO | AIPO; RAIZ-DE-SALSÃO | |||
257 | Apium graveolens var dulce | CELERY | APIO | APIO | APIO | APIO | APIO | AIPO; SALSÃO |
259 | Antriscus cerofolium | CHERVIL | PERIFOLLO | PEREJIL | PEREJIL | NO ESTA PRESENTE | PEREJIL | CEREFÓLIO; CEREFOLHO |
260 | Annona squamosa | ATEMOYA | ATEMOYA | ANON | CHIRIMOYAS | NO ESTA PRESENTE | PINHA; ATA; FRUTA-DO-CONDE | |
261 | Annona cherimola | CHERIMOYA | CHIRIMOYA | CHIRIMOYAS | CHIRIMOYAS | CHIRIMOYAS | CHIRIMOYAS | CHIRIMOIA |
262 | Anethum graveolens | DILL | ENELDO | HINOJO | ENELDO | ENELDO | HINOJO | ENDRO |
263 | Ananas comosus | PINEAPPLES | PIÑAS | PIÑAS | PIÑAS | ANANA | PIÑAS | ABACAXI |
264 | Anacardium spp. | CASHEWS | ANACARDOS | CAJUIL | NO ESTA PRESENTE | CAJU | ||
265 | Amelanchier alnifolia | SERVICEBERRY | FRESA DE JUNIO | FRESA DE JUNIO | NO ESTA PRESENTE | |||
266 | Alpinia galanga | GALANGA (SIAM, THAI GINGER) | GALANGA (SIAM, THAI JENJIBRE) | JENJIBRE | NO ESTA PRESENTE | GALANGA; GENGIBRE-DO-LAOS | ||
267 | Aloe barbadensis | ALOE LEAVES | HOJAS DE SABILA | SABILA | ALOE VERA | ALOE | ALOE VERA | BABOSA; ALOÉS; ALOE-VERA |
268 | Allium tuberosum | GAI CHOY | PUERRO | PUERRO | PUERRO | NO ESTA PRESENTE | PUERRO | NIRÁ; ALHO-NIRÁ |
269 | Allium tuberosum | CHINESE CHIVES | CEBOLLETAS CHINAS | PUERRO | AJO CHINO | NIRÁ; ALHO-NIRÁ | ||
270 | Allium schoenoprasum | CHIVES | CEBOLLETAS | PUERRO | CIBOULETTE | CEBOLINHA | ||
271 | Allium sativum | GARLIC | AJO | AJO | AJO | AJO | AJO | ALHO |
272 | Allium porrum | BULB TYPE | TIPO DE LAMPARA | PUERRO | PUERRO | PUERRO | PUERRO | ALHO-PORÓ |
273 | Allium fistulosum | LEEKS | PUERROS | PUERROS | CEBOLLITA DE HOJA | CEBOLLA DE VERDEO | CEBOLLIN | CEBOLINHA |
274 | Allium cepa var ascalonicum | DRY ESCHALLOT | CEBOLLA | CEBOLLA | ECHALOTES | CEBOLA | ||
275 | Allium cepa | ONIONS DRY | CEBOLLA | CEBOLLA | CEBOLLA | CEBOLLA | CEBOLA | |
276 | Allium cepa | ONIONS GREEN | CEBOLLIN | CEBOLLIN | CEBOLLA | CEBOLLINOS | CEBOLLA | CEBOLINHA |
277 | Allium ampeloprasum | CIPOLINOS | CIPOLINOS | AJO PUERRO | PUERRO | AJO ELEFANTE | PUERRO | ALHO-PORRÓ-BRAVO |
278 | Agaricus bisporus | PORTOBELLA | Portobella | HONGOS | CHAMPIÑON | PORTOBELLA | CHAMPIÑON | CHAMPIGNON; COGUMELO-PORTOBELLO |
279 | Actinidia chinensis | KIWIFRUIT | KIWI | KIWI | KIWI | KIWI | KIWI | KIWI |
280 | Abelmoschus esculentus | OKRA | AJI TURCO | MOLONDRÓN | OKRA | QUIABO |